RSS
| Help / Indicator Show Hide / US,KN US / ToolTip ON Off Ex | ▼ |
| Show/Hide : , , , | ||
| Show/Hide Texts : , , , ) | ||
| Print page setting : , Zoom , Print | ||
|
[ad]
- 本ページは英文多読用に VOA news 記事の日本語訳 / 英単語に発音記号と説明を付加して公開しています。
- 日本語訳は機械翻訳をほぼそのまま載せています。読みやすい日本語ではない部分もありますが、
「他者の間違いはより記憶に残りやすい」を実践するためとしては ちょうど良いレベルになってます。
翻訳文を読み替えて、より良い翻訳文章を考えるだけで複数回の反復記憶と同等の効果があります。 - PC 環境では、英単語にマウスカーソルを当てることで簡単な説明をツールチップとして表示します。
左上にある Words List で Show を選ぶと詳細な英単語リストを下部に表示します。
Omit を選ぶとリストを不表示にします(表示が軽くなります)。
- ソースの VOA のページに読み上げ音声がありますので、本場のアメリカンな英語はそちらでどうぞ。
- このページの動作確認/表示確認は Google Chrome ブラウザ で行っています。
| 2018.MAR.07 : Empowering Women a Top Goal for International Women’s Day |
source-URL : https://learningenglish.voanews.com/a/empowering-women-a-top-goal-for-international-womens-day/4284887.html
Empowering N Women ˈwɪmən ぅいみん a ə eɪ ぁ NVAR SD Top tɑp tɔp たぷ NV S Goal goʊl ごうる JPSD for fɔr ふぉー N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day. deɪ でい |
|
国際的女性の日、女性の地位向上の重要な目標。
|
N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day deɪ でい NV is ɪz いず a ə eɪ ぁ N celebration ˌsɛləˈbreɪʃən せらぶれいしゃん N PSD of ʌv ぁゔ N women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず N A S social, ˈsoʊʃəl そうしゃる A D economic, ˌɛkəˈnɑmɪk ˌikəˈnɑmɪk えかなみく A cultural ˈkʌlʧərəl かるちらる NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N A political pəˈlɪtəkəl pəˈlɪtɪkəl ぱりてぃかる N successes səkˈsɛsəz səkˈsɛsɪz さくせしず AR D worldwide. ˈwɜrlˈdwaɪd わーるどわいどｩ |
|
国際女性ディは、世界中の女性の社会的、経済的、文化的、政治的成功を祝うものです。
|
R D The ðə(ði) ざ(じ) N observance əbˈzɜrvəns ぁぶざーゔぁんす NV falls fɔlz ふぉーるず NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん NV S March mɑrʧ まーち 8. |
|
伝統行事のしきたりは、3月8日にあたります。
|
N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day deɪ でい N events ɪˈvɛnts いゔえんつ AR PSD around əˈraʊnd ぁらうんどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD world wɜrld わーるどｩ NV D are ɑr あー VA D aimed eɪmd えいむどｩ N A PSD at æt あとｩ NVA supporting səˈpɔrtɪŋ さぽーてぃんぐ N women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV causes. ˈkɑzəz ˈkɔzɪz こーじず |
|
世界各国の国際女性デーイベントは、女性の支援を目的としています。
|
A ə eɪ ぁ NVA SD major ˈmeɪʤər めいじゃ NV S campaign kæmˈpeɪn きゃむぺいん NV D theme θim しーむ N AR SD this ðɪs じす N SD year jɪr いぁ NV is ɪz いず # PressforProgress. |
|
今年の主なキャンペーンテーマは #PressforProgressです。
|
A ə eɪ ぁ NVA SD group grup ぐるーぷ V called kɔld こーるどｩ N Women ˈwɪmən ぅいみん JPSD for fɔr ふぉー N Women ˈwɪmən ぅいみん N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる V operates ˈɑpəˌreɪts あぷれいつ NVAR PSD in ɪn いん N countries ˈkʌntriz かんとりず NVA affected əˈfɛktəd əˈfɛktɪd ぁふぇくてぃど N AR P D by baɪ ばい NVA SD war. wɔr わー |
|
女性のための国際女性団体(Women for Women International)と呼ばれている団体は、戦争の影響を受けた国々で活動しています。
|
N A D Its ɪts いつ N communications kəmˌjunəˈkeɪʃənz かみゅーにけいしゅんず N director, dəˈrɛktər でぃれくた Teisha Garrett, V told toʊld とうるどｩ VOA vi-oʊ-eɪ NV Learning ˈlɜrnɪŋ らーにんぐ NVA English ˈɪŋglɪʃ ˈɪŋlɪʃ いんぐりしゅ N AR P D by baɪ ばい NV email iˈmeɪl いめいる N ARJ SD that ðæt ざとｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD group grup ぐるーぷ VA D has hæz はず VA planned plænd ぷらんどｩ N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day deɪ でい N activities ækˈtɪvətiz ækˈtɪvɪtiz あくてぃゔぁてぃず NVAR PSD in ɪn いん NV places ˈpleɪsəz ˈpleɪsɪz ぷれいしず NVARJPSD "like laɪk らいく R D the ðə(ði) ざ(じ) N Kurdistan ˈkɜrdɪˌstæn かーだすたん N D Region ˈriʤən りーじゃん N PSD of ʌv ぁゔ N Iraq ɪˈrɑk いらく NV RJ SD and ænd ぁんどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) A Democratic ˌdɛməˈkrætɪk でまくらてぃく N D Republic riˈpʌblək riˈpʌblɪk りぱぶりく N PSD of ʌv ぁゔ R D the ðə(ði) ざ(じ) N Congo. ˈkɑŋgoʊ かんごう " |
|
その通信ディレクター、テイシャ・ガレットは、VOAラーニング・イングリッシュに、同グループが「イラクのクルディスタン地方とコンゴ民主共和国」のような場所で国際女性市民活動を計画していると電子メールで語りました。
|
N A SD She ʃi しー VA D said sɛd せどｩ N A SD it ɪt いとｩ NV is ɪz いず NV organizing ˈɔrgəˌnaɪzɪŋ おーぐないじんぐ NV marches ˈmɑrʧɪz まーちぃず NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV programs ˈproʊˌgræmz ぷろうぐらむず NV R PSD to tu とｩ V SD celebrate ˈsɛləˌbreɪt せらぶれいとｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD power ˈpaʊər ぱうぁ N PSD of ʌv ぁゔ N women. ˈwɪmən ぅいみん |
|
彼女は女性の力を祝う行進とプログラムを組織していると語った。
|
N AR SD Some sʌm さむ N activists ˈæktəvəsts ˈæktɪvɪsts あくてぃゔいすつ NV SD note noʊt のうとｩ N findings ˈfaɪndɪŋz ふぁいんでぃんぐず A PSD from frʌm frɑm ふらむ a ə eɪ ぁ NV S report rɪˈpɔrt りぽーとｩ NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん NV D gender ˈʤɛndər じぇんだ N D equality ɪˈkwɑləti いくわらてぃ N AR P D by baɪ ばい R D the ðə(ði) ざ(じ) swiss-based swɪs - beɪst すぅいす - べいすとｩ NVA SD World wɜrld わーるどｩ A D Economic ˌɛkəˈnɑmɪk ˌikəˈnɑmɪk えかなみく N Forum ˈfɔrəm ふぉーらむ NVAR SD last læst らすとｩ N November. noʊˈvɛmbər のうゔえむば |
|
何人かの活動家は、昨年11月に開催されたスイスに本拠を置く世界経済フォーラム（WEF）によるジェンダー平等に関する報告書から得た知見に注目しています。
|
R D The ðə(ði) ざ(じ) NV S report rɪˈpɔrt りぽーとｩ NVA D found faʊnd ふぁうんどｩ N ARJ SD that ðæt ざとｩ N A SD it ɪt いとｩ NV SD will wɪl ぅぃる NV SD take teɪk ていく NVAR SD more mɔr もー RJPSD than ðæn じゃん 200 N D years jɪrz jərz いらず JPSD for fɔr ふぉー N women ˈwɪmən ぅいみん NV R PSD to tu とｩ NV SD reach riʧ りーち N AR SD what wʌt わとｩ N A SD it ɪt いとｩ NV calls kɔlz こーるず NV D gender ˈʤɛndər じぇんだ parity N R PSD with wɪð wɪθ ぅいず N D men. mɛn めん |
|
この報告書は、女性が男性とのジェンダー・パリティ(男女平等)と呼ぶところに到達するまでに200年以上かかることを明らかにしました。
|
N Researchers ˈrisərʧərz りさーちゃず V examined ɪgˈzæmənd えぐじゃみんどｩ N areas ˈɛriəz えありぁず NVARJPSD like laɪk らいく A D economic ˌɛkəˈnɑmɪk ˌikəˈnɑmɪk えかなみく N D opportunity, ˌɑpərˈtunəti あぱてぃゅーなてぃ N SD education, ˌɛʤəˈkeɪʃən ˌɛʤjuˈkeɪʃən えじゅけいしゃん N S health hɛlθ へるす NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N A political pəˈlɪtəkəl pəˈlɪtɪkəl ぱりてぃかる empowerment. |
|
研究者は、経済的機会、教育、健康、政治的エンパワメントなどの分野を調査しました。
|
NVAR PSD In ɪn いん a ə eɪ ぁ NVAR PSD short ʃɔrt しょーとｩ NVA S video, ˈvɪdioʊ ゔいでぃおう VA United juˈnaɪtəd juˈnaɪtɪd ゆーないてぃど N Nations ˈneɪʃənz ねいしゅんず NV D Secretary ˈsɛkrəˌtɛri せくらてり NVA SD General ˈʤɛnərəl ˈʤɛnrəl じぇんらる N Antonio ænˈtoʊnioʊ あんとうにおう Guterres NV spoke spoʊk すぽうく AR PSD about əˈbaʊt ぁばうとｩ N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day. deɪ でい |
|
短いビデオでは、国連事務総長アントニオ・グテーレスは国際女性ディについて話しました。
|
N A SD He hi ひー VA D said, sɛd せどｩ R D "The ðə(ði) ざ(じ) empowerment N PSD of ʌv ぁゔ N women ˈwɪmən ぅいみん NV is ɪz いず NV D our ˈaʊər あうぁ N AR SD most moʊst もうすとｩ A S important ɪmˈpɔrtənt いむぽーとんとｩ N A D objective. əbˈʤɛktɪv ぁぶじぇくてぃゔ " |
|
彼は、「女性のエンパワーメント(権限委譲/能力開花)は私たちの最も重要な目的です」と述べています。
|
Guterres V called kɔld こーるどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV SD issue ˈɪʃu いしゅー N PSD of ʌv ぁゔ empowerment R D the ðə(ði) ざ(じ) AR greatest ˈgreɪtəst ぐれいてぃすとｩ NVA SD human ˈhjumən ˈjumən ひゅーまん NV rights raɪts らいつ NV D challenge ˈʧælənʤ ちゃりんじ N PSD of ʌv ぁゔ NV D our ˈaʊər あうぁ NVA SD time. taɪm たいむ |
|
グテーレスは、エンパワーメントの問題を当時の人権の最大の課題と呼びました。
|
A S Recent ˈrisənt りーすんとｩ N movements ˈmuvmənts むーゔまんつ NVARJPSD like laɪk らいく # VA MeToo NV RJ SD and ænd ぁんどｩ TimesUp NV SD have hæv はゔ V encouraged ɛnˈkɜrɪʤd ɪnˈkɜrəʤd いんかりじどｩ NV SD people ˈpipəl ぴーぷる NV R PSD to tu とｩ R publicly ˈpʌblɪkli ぱぶりくり NVA SD share ʃɛr しぇぁ R D their ðɛr ぜぁ NV stories ˈstɔriz すとーいず N PSD of ʌv ぁゔ N A sexual ˈsɛkʃuəl せくしゅぁる N harassment həˈræsmənt はらすまんとｩ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV SD abuse. əˈbjus əˈbjuz ぁびゅーず |
|
#MeTooやTimesUpのような最近の動きは、人々がセクシャルハラスメントや虐待の話を公に共有するよう促しました。
|
N A SD Many ˈmɛni めに N women ˈwɪmən ぅいみん NV SD have hæv はゔ VA PSD come kʌm かむ NVAR SD forward ˈfɔrwərd ふぉーわどｩ NV R PSD to tu とｩ NV SD accuse əˈkjuz ぁきゅーず well-known wɛl - noʊn ぅえるのうん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ A powerful ˈpaʊərfəl ぱうぁふぁる N D men mɛn めん NVAR PSD in ɪn いん R D the ðə(ði) ざ(じ) N industries ˈɪndəstriz いんだすとりず N PSD of ʌv ぁゔ NVA S film, fɪlm ふぃるむ N S politics ˈpɑləˌtɪks ぱらてぃくす NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVAR SD more. mɔr もー |
|
映画、政治などの業界で有名で強力な男性を非難する多くの女性が出てきました。
|
Teisha Garrett N PSD of ʌv ぁゔ N Women ˈwɪmən ぅいみん JPSD for fɔr ふぉー N Women ˈwɪmən ぅいみん N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる NV says sɛz sɪz せず N R D her hɜr はー NVA SD group grup ぐるーぷ NV is ɪz いず NV organizing ˈɔrgəˌnaɪzɪŋ おーぐないじんぐ N A D its ɪts いつ VA SD own oʊn おうん N A S social ˈsoʊʃəl そうしゃる N S media ˈmidiə みーでぃぁ NV S campaign. kæmˈpeɪn きゃむぺいん |
|
Women for Women Internationalのティシャ・ギャレット氏は、彼女のグループが独自のソーシャルメディアキャンペーンを企画していると言います。
|
R D The ðə(ði) ざ(じ) NVA SD group grup ぐるーぷ NV is ɪz いず NV "asking ˈæskɪŋ あすきんぐ N D men mɛn めん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N women ˈwɪmən ぅいみん NV R PSD to tu とｩ NV S send sɛnd せんどｩ a ə eɪ ぁ # MessageToMySister. " |
|
グループは「男性と女性に#MessageToMySisterを送るように求めている」
|
Garrett V explained, ɪkˈspleɪnd いくすぷれいんどｩ |
|
ギャレット氏は説明しました、
|
NV SD "People ˈpipəl ぴーぷる NV D are ɑr あー NV submitting səbˈmɪtɪŋ さぶみてぃんぐ a ə eɪ ぁ NV S message ˈmɛsəʤ ˈmɛsɪʤ めしじ AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん N A PSD at æt あとｩ womenforwomen. N org ɔrg おーぐ N J SD or ɔr ər おー NV sharing ˈʃɛrɪŋ しぇりんぐ a ə eɪ ぁ NV S message ˈmɛsəʤ ˈmɛsɪʤ めしじ N PSD of ʌv ぁゔ NV SD support səˈpɔrt さぽーとｩ NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん N A S social ˈsoʊʃəl そうしゃる N S media. ˈmidiə みーでぃぁ |
|
"人々は womenforwomen.org でオンラインでメッセージを送信しているか、ソーシャルメディアでサポートメッセージを共有しています。
|
N A SD She ʃi しー VA D said sɛd せどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD group grup ぐるーぷ NV plans plænz ぷらんず NV R PSD to tu とｩ NVA SD share ʃɛr しぇぁ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV messages ˈmɛsəʤəz ˈmɛsɪʤɪz めしじず N R PSD with wɪð wɪθ ぅいず N "thousands ˈθaʊzəndz さうずんず N PSD of ʌv ぁゔ N women. ˈwɪmən ぅいみん .. AR PSD around əˈraʊnd ぁらうんどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD world. wɜrld わーるどｩ " |
|
同グループは、このメッセージを「世界中の何千人もの女性と共有する予定」と述べました。
|
A ə eɪ ぁ NV SD day deɪ でい N R PSD with wɪð wɪθ ぅいず a ə eɪ ぁ NVAR SD long lɔŋ ろーんぐ NV S history. ˈhɪstəri ˈhɪstri ひすとり |
|
長い歴史を持つ日。
|
N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day deɪ でい VA D has hæz はず NV D been bɪn bən びん V observed əbˈzɜrvd ぁぶざーゔどｩ NVAR PSD in ɪn いん NVA D one wʌn わん NVAR SD way weɪ ぅえい N J SD or ɔr ər おー A SD another əˈnʌðər ぁなざ JPSD for fɔr ふぉー NVAR SD more mɔr もー RJPSD than ðæn じゃん 100 N D years. jɪrz jərz いらず |
|
国際女性ディは、100年以上にわたり何らかの形で活動されてきました。
|
R Possibly ˈpɑsəbli ぱさぶり R D the ðə(ði) ざ(じ) AR earliest ˈɜrliəst ぁーりいすとｩ N observance əbˈzɜrvəns ぁぶざーゔぁんす V took tʊk とぅく NV SD place pleɪs ぷれいす NVAR PSD in ɪn いん R D the ðə(ði) ざ(じ) VA United juˈnaɪtəd juˈnaɪtɪd ゆーないてぃど NV States steɪts すていつ NVAR PSD in ɪn いん 1909. |
|
おそらく最古の行事は、1909年に米国で開催されました。
|
A ə eɪ ぁ NVA SD group grup ぐるーぷ N PSD of ʌv ぁゔ AR PSD about əˈbaʊt ぁばうとｩ 15,000 N women ˈwɪmən ぅいみん V marched mɑrʧt まーちとｩ N AR PSD through θru するー R D the ðə(ði) ざ(じ) N streets strits すとりーつ N PSD of ʌv ぁゔ NVAR SD New nu nju ぬー N D York jɔrk よーく N SD City ˈsɪti してぃ NV R PSD to tu とｩ NV SD demand dɪˈmænd でぃみゃんどｩ N A shorter ˈʃɔrtər しょーた NVA SD work wɜrk わーく N hours, ˈaʊərz aʊrz あうらず NVAR SD better ˈbɛtər べた NVA SD pay peɪ ぺい NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVA voting ˈvoʊtɪŋ ゔおうてぃんぐ NV rights. raɪts らいつ |
|
約15,000人の女性グループが、ニューヨーク市の通りを通って行かれ、短時間の労働時間、より良い給与と議決権を求めるようになりました。
|
RJPSD Since sɪns しんす N ARJ SD then, ðɛn ぜん R D the ðə(ði) ざ(じ) N S event ɪˈvɛnt いゔえんとｩ VA D has hæz はず VA developed dɪˈvɛləpt でぃゔえらぷとｩ P D into ˈɪntu いんた "a ə eɪ ぁ N A collective kəˈlɛktɪv かれくてぃゔ NV SD day deɪ でい N PSD of ʌv ぁゔ N A D global ˈgloʊbəl ぐろうばる N celebration ˌsɛləˈbreɪʃən せらぶれいしゃん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ a ə eɪ ぁ NV SD call kɔl こーる JPSD for fɔr ふぉー NV D gender ˈʤɛndər じぇんだ parity. " |
|
それ以来、このイベントは「世界的なお祝いの集合日であり、男女平等の呼びかけ」となっています。
|
NVAR PSD In ɪn いん 1911, NV SD people ˈpipəl ぴーぷる NVAR PSD in ɪn いん N Austria, ˈɔstriə おーすとりぁ N Denmark, ˈdɛnˌmɑrk でんまーく N Germany ˈʤɜrməni じゃーまに NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N Switzerland ˈswɪtsərlənd すぅいとさらんどｩ VA celebrated ˈsɛləˌbreɪtəd ˈsɛləˌbreɪtɪd せらぶれいてぃど R D the ðə(ði) ざ(じ) N AR SD first fɜrst ふぁーすとｩ N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day deɪ でい NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん NV S March mɑrʧ まーち 19. |
|
1911年、オーストリア、デンマーク、ドイツ、スイスの人々が、3月19日に最初の国際女性ディを祝いました。
|
NVAR SD More mɔr もー RJPSD than ðæn じゃん NVA D one wʌn わん N A D million ˈmɪljən みりゃん N women ˈwɪmən ぅいみん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N D men mɛn めん VA attended əˈtɛndəd ぁてんでぃど N demonstrations ˌdɛmənˈstreɪʃənz でまんすとれいしゅんず NVAR PSD in ɪn いん NV SD support səˈpɔrt さぽーとｩ N PSD of ʌv ぁゔ a ə eɪ ぁ NVA SD woman's ˈwʊmənz ぅおう-みゃんず NVAR SD right raɪt らいとｩ NV R PSD to tu とｩ NVA SD work, wɜrk わーく NV SD vote, voʊt ゔおうとｩ NV S study ˈstʌdi すたでぃ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVA SD hold hoʊld ほうるどｩ N A SD public ˈpʌblɪk ぱぶりく N S office. ˈɔfəs おーふぃす |
|
100万人以上の女性と男性が働き、投票し、勉強し、公職を保持する女性の権利を支持して、デモに出席しました。
|
R D The ðə(ði) ざ(じ) VA United juˈnaɪtəd juˈnaɪtɪd ゆーないてぃど N Nations ˈneɪʃənz ねいしゅんず R officially əˈfɪʃəli おうふぃし VA D recognized ˈrɛkəgˌnaɪzd れかぐないずどｩ N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N Women's ˈwɪmənz ぅおう-めんず NV SD Day deɪ でい JPSD for fɔr ふぉー R D the ðə(ði) ざ(じ) N AR SD first fɜrst ふぁーすとｩ NVA SD time taɪm たいむ NVAR PSD in ɪn いん 1975. |
|
国連は1975年に初めて国際女性デーを正式に認めました。
|
N Mario ˈmɑrioʊ まーりおう N Ritter ˈrɪtər りた V wrote roʊt ろうとｩ N AR SD this ðɪs じす NV S report rɪˈpɔrt りぽーとｩ JPSD for fɔr ふぉー VOA vi-oʊ-eɪ NV Learning ˈlɜrnɪŋ らーにんぐ NVA English. ˈɪŋglɪʃ ˈɪŋlɪʃ いんぐりしゅ |
|
マリオリッターは、VOA英語学習のためにこのレポートを書きました。
|
N George ʤɔrʤ じょーじ V SD Grow groʊ ぐろう V was wʌz wɑz わず R D the ðə(ði) ざ(じ) N editor. ˈɛdətər ˈɛdɪtər えだた |
|
ジョージは成長編集者でした。
|
- 英文ページ内の英単語説明や発音記号は、全てが正確であることを約束するものではありません。
説明/発音記号の無いものもありますので、あらかじめご了承願います。
また、発音記号については複数の辞書サイト等から集めてきていますため、
例えば 米語IPA と Jones/かな で同等の読み方になっていない場合もあります。
発音記号表示を 米語IPA と かな表示のみにしている場合もあります。
これらもあらかじめご了承願います。
20180227 2018.FEB.25 : Scientists Grow First Fully Developed Human Eggs in Laboratory
20180227 2018.FEB.25 : American to Fight Twitter over Social Media Ban
20180301 2018.FEB.27 : Norway to Invest Millions to Improve Arctic Seed Vault
20180304 2018.MAR.02 : Trump: Trade Wars Are Good, Easy to Win
20180307 2018.MAR.05 : Study: Ebola Crisis Damaged Liberian Health Care System
20180309 2018.MAR.07 : Empowering Women a Top Goal for International Women's Day
20180312 2018.MAR.10 : Nepalese Monks Compete in Long-Distance Races
20180314 2018.MAR.12 : What Can Be Done for a Nuclear Deal with North Korea?
20180316 2018.MAR.14 : Legendary Physicist Stephen Hawking Dies at 76
20180227 2018.FEB.25 : American to Fight Twitter over Social Media Ban
20180301 2018.FEB.27 : Norway to Invest Millions to Improve Arctic Seed Vault
20180304 2018.MAR.02 : Trump: Trade Wars Are Good, Easy to Win
20180307 2018.MAR.05 : Study: Ebola Crisis Damaged Liberian Health Care System
20180309 2018.MAR.07 : Empowering Women a Top Goal for International Women's Day
20180312 2018.MAR.10 : Nepalese Monks Compete in Long-Distance Races
20180314 2018.MAR.12 : What Can Be Done for a Nuclear Deal with North Korea?
20180316 2018.MAR.14 : Legendary Physicist Stephen Hawking Dies at 76
