asunokoe.com / Let's learn English
    with International Phonetic Alphabet!
Help / Indicator  Show  Hide / US,KN  US / ToolTip  ON  Off  Ex  |       
Show/Hide : , , ,
Show/Hide Texts : , , , )
Print page setting :   , Zoom ,   Print
All Sentences post to Sentences Player :   Show Sentences Player
[ad]
  • 本ページは英文多読用に VOA news 記事の日本語訳 / 英単語に発音記号と説明を付加して公開しています。
  • 日本語訳は機械翻訳をほぼそのまま載せています。読みやすい日本語ではない部分もありますが、
    「他者の間違いはより記憶に残りやすい」を実践するためとしては ちょうど良いレベルになってます。
    翻訳文を読み替えて、より良い翻訳文章を考えるだけで複数回の反復記憶と同等の効果があります。
  • PC 環境では、英単語にマウスカーソルを当てることで簡単な説明をツールチップとして表示します。
    左上にある Words ListShow を選ぶと詳細な英単語リストを下部に表示します。
    Omit を選ぶとリストを不表示にします(表示が軽くなります)。
  • ソースの VOA のページに読み上げ音声がありますので、本場のアメリカンな英語はそちらでどうぞ。
  • このページの動作確認/表示確認は Google Chrome ブラウザ で行っています。
2017.DEC.20 : Trump Threatens to Cut Aid to UN Members Over Jerusalem Vote
NV
Trump
trʌmp
 
むぷ
V
Threatens
ˈθrɛtənz
 
とんず
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
NVA SD
Cut
kʌt
 
とゥ
NV SD
Aid
eɪd
 
いどゥ
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
N D
UN
ʌn
ˈjuˈɛn
ぁん
NV
Members
ˈmɛmbərz
 
むばず
N AR P D
Over
ˈoʊvər
 
うゔぁ
N
Jerusalem
ʤəˈrusələm
 
じゃーさらむ
NV SD
Vote.
voʊt
 
おうとゥ
 
トランプはエルサレムの投票で国連加盟国に援助を打ち切る恐れ
 
U.
ju
 
 
S.
ɛs
 
N A SD
President
ˈprɛzəˌdɛnt
ˈprɛzɪdənt
ざだんとゥ
N
Donald
ˈdɑnəld
 
んるどゥ
NV
Trump
trʌmp
 
むぷ
VA D
has
hæz
 
VA
threatened
ˈθrɛtənd
 
とんどゥ
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
NVAR SD
stop
stɑp
 
NVA D
giving
ˈgɪvɪŋ
 
ぎゔいんぐ
A SD
financial
fəˈnænʃəl
 
ふぃんしゃる
NV SD
aid
eɪd
 
いどゥ
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
N
countries
ˈkʌntriz
 
んとりず
N ARJ SD
that
ðæt
 
ざとゥ
NV SD
vote
voʊt
 
おうとゥ
NVAR PSD
in
ɪn
 
NV D
favor
ˈfeɪvər
 
ぇいゔぁ
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N A JP D
an
ən
 
ぁん
N A SD
emergency
ɪˈmɜrʤənsi
ˈimərʤənsi
ーじゃんし
VA
United
juˈnaɪtəd
juˈnaɪtɪd
ゆーいてぃど
N
Nations
ˈneɪʃənz
 
いしゅんず
N SD
resolution
ˌrɛzəˈluʃən
 
れざーしゃん
N AR SD
this
ðɪs
 
N SD
week.
wik
 
ーく
 
米国大統領はドナルド・トランプは今週、緊急国連決議に賛成票を投じる国への資金援助を与えて停止すると脅しました。
R D
The
ðə(ði)
 
()
NVA
draft
dræft
 
ふとゥ
N SD
resolution
ˌrɛzəˈluʃən
 
れざーしゃん
NV
calls
kɔlz
 
こーるず
JPSD
for
fɔr
 
ぉー
R D
the
ðə(ði)
 
()
VA
United
juˈnaɪtəd
juˈnaɪtɪd
ゆーいてぃど
NV
States
steɪts
 
すていつ
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
V SD
withdraw
wɪðˈdrɔ
wɪθˈdrɔ
ぅいずど
N A D
its
ɪts
 
NV D
decision
dɪˈsɪʒən
 
でぃじゃん
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
V SD
recognize
ˈrɛkəgˌnaɪz
 
かぐないず
N
Jerusalem
ʤəˈrusələm
 
じゃーさらむ
N RJPSD
as
æz
 
あず
N
Israel's
ˈɪzriəlz
ˈɪzreɪlz
ずりぁる's
N A SD
capital.
ˈkæpətəl
ˈkæpɪtəl
ゃぱとる
 
米国はイスラエルの首都としてエルサレムを認識するように、その決定を撤回する決議案を呼び出します。
NV
Trump
trʌmp
 
むぷ
V
told
toʊld
 
うるどゥ
N
reporters
rɪˈpɔrtərz
 
ーたず
N A PSD
at
æt
 
あとゥ
R D
the
ðə(ði)
 
()
NVA S
White
waɪt
 
わいとゥ
NVA SD
House
haʊs
haʊz
うす
N AR
Wednesday,
ˈwɛnzdi
ˈwɛnzˌdeɪ
んずでい
 
トランプは、水曜日ホワイトハウスで記者団に語りました
SD
"They
ðeɪ
 
NV SD
take
teɪk
 
いく
N
hundreds
ˈhʌndrədz
ˈhʌndərdz
んどらず
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N
millions
ˈmɪljənz
 
りゃんず
NV RJ SD
and
ænd
 
ぁんどゥ
NVAR SD
even
ˈiv(ə)n
 
ーゔん
N
billions
ˈbɪljənz
 
りやんず
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N
dollars,
ˈdɑlərz
ˈdɔlərz
ーらず
 
「彼らは何億ドルも何十億ドルもかかるが、
NV RJ SD
and
ænd
 
ぁんどゥ
N ARJ SD
then
ðɛn
 
SD
they
ðeɪ
 
NV SD
vote
voʊt
 
おうとゥ
PSD
against
əˈgɛnst
əˈgeɪnst
んすとゥ
N A SD
us.
ʌs
 
あす / ゆー
 
その後、彼らは私たち反対票を投じます。
NVAR SD
Well,
wɛl
 
we're
wir
ぅいら
NV
watching
ˈwɑʧɪŋ
わーちぃんぐ
A D
those
ðoʊz
うず
NV
votes.
voʊts
ゔおうつ
 
"
 
 
 
まあ、我々はそれらの票を監視しています。」
NV SD
"Let
lɛt
 
とゥ
A SD
them
ðɛm
 
NV SD
vote
voʊt
 
おうとゥ
PSD
against
əˈgɛnst
əˈgeɪnst
んすとゥ
N A SD
us.
ʌs
 
あす / ゆー
 
We'll
wil
 
ぅいる
NV JPS
save
seɪv
 
いゔ
 
a
ə
 
NV D
lot.
lɑt
lɔt
とゥ
 
「彼らが私たちに投票で反対するなら。 私たちは多くの節約をするでしょう。
SD
We
wi
 
ぅい
 
don't
doʊnt
doʊn
どうんとゥ
NVA SD
care,
kɛr
 
 
"
 
 
 
R D
the
ðə(ði)
 
()
N A SD
president
ˈprɛzəˌdɛnt
ˈprɛzɪdənt
ざだんとゥ
V
added.
ˈædəd
ˈædɪd
あでぃど
 
我々は気にしない、」社長は付け加えました。
R D
The
ðə(ði)
 
()
 
193-
 
 
 
NVA S
member
ˈmɛmbər
 
むば
 
U.
ju
 
 
N.
ɛn
 
NVA SD
General
ˈʤɛnərəl
ˈʤɛnrəl
ぇんらる
N
Assembly
əˈsɛmbli
 
むぶり
NV SD
will
wɪl
 
ぅぃる
NVA SD
hold
hoʊld
 
うるどゥ
R D
the
ðə(ði)
 
()
VA SD
rare
rɛr
 
N A SD
emergency
ɪˈmɜrʤənsi
ˈimərʤənsi
ーじゃんし
NVA S
special
ˈspɛʃəl
 
しゃる
NV
session
ˈsɛʃən
 
しゃん
NVAR PSD
on
ɑn(ɔn)
 
N AR
Thursday.
ˈθɜrzˌdeɪ
ˈθɜrzdi
ーずでい
 
193-メンバー国連総会は木曜日にまれな緊急特別セッションを開催します。
N A
Arab
ˈærəb
ˈeɪrəb
らぶ
NV RJ SD
and
ænd
 
ぁんどゥ
N A
Muslim
ˈmʌzləm
ˈmʌzlɪm
ずりむ
N
countries
ˈkʌntriz
 
んとりず
V
requested
rɪˈkwɛstɪd
riˈkwɛstəd
りくぅすてぃど
R D
the
ðə(ði)
 
()
NVA S
special
ˈspɛʃəl
 
しゃる
NV
session.
ˈsɛʃən
 
しゃん
 
アラブとイスラム諸国は、特別なセッションを要求しました。
N
Egypt
ˈiʤəpt
ˈiʤɪpt
ーじぷとゥ
VA
drafted
ˈdræftɪd
 
どらふてぃど
R D
the
ðə(ði)
 
()
N SD
resolution.
ˌrɛzəˈluʃən
 
れざーしゃん
 
エジプトは決議案を作成した。
R D
The
ðə(ði)
 
()
VA
United
juˈnaɪtəd
juˈnaɪtɪd
ゆーいてぃど
NV
States
steɪts
 
すていつ
V
vetoed
ˈvitoʊd
 
いーとうどゥ
R D
the
ðə(ði)
 
()
NVA
draft
dræft
 
ふとゥ
N SD
resolution
ˌrɛzəˈluʃən
 
れざーしゃん
NVAR PSD
on
ɑn(ɔn)
 
N AR
Monday
ˈmʌndi
ˈmʌnˌdeɪ
んでい
NVAR PSD
in
ɪn
 
R D
the
ðə(ði)
 
()
 
15-
 
 
 
NVA S
member
ˈmɛmbər
 
むば
 
U.
ju
 
 
N.
ɛn
 
N A SD
Security
sɪˈkjʊrəti
 
ゅらてぃ
N A D
Council.
ˈkaʊnsəl
 
うんする
 
米国は15メンバー国連安全保障理事会で月曜日に決議案を拒否しました。
R D
The
ðə(ði)
 
()
NVA
remaining
rɪˈmeɪnɪŋ
 
いにんぐ
 
14
 
 
 
N A SD
Security
sɪˈkjʊrəti
 
ゅらてぃ
N A D
Council
ˈkaʊnsəl
 
うんする
NV
members
ˈmɛmbərz
 
むばず
V
voted
ˈvoʊtəd
ˈvoʊtɪd
うてぃど
NVAR PSD
in
ɪn
 
NV D
favor
ˈfeɪvər
 
ぇいゔぁ
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N A SD
it.
ɪt
 
とゥ
 
残り14人の安全保障理事会のメンバーはそれに賛成しました。
R D
The
ðə(ði)
 
()
NVA
draft
dræft
 
ふとゥ
N SD
resolution
ˌrɛzəˈluʃən
 
れざーしゃん
NV D
does
dʌz
 
N RJ SD
not
nɑt
 
とゥ
RJ D
directly
dəˈrɛktli
 
でぃくとり
NV D
mention
ˈmɛnʃən
 
んしゃん
NV
Trump
trʌmp
 
むぷ
N J SD
or
ɔr
ər
R D
the
ðə(ði)
 
()
VA
United
juˈnaɪtəd
juˈnaɪtɪd
ゆーいてぃど
NV
States.
steɪts
 
すていつ
 
決議案は、直接、トランプや米国を言及していません。
NV RJPSD
But
bʌt
 
とゥ
N A SD
it
ɪt
 
とゥ
NV
expresses
ɪkˈsprɛsəz
ɪkˈsprɛsɪz
いくすぷしず
N AR S
"deep
dip
 
ぃーぷ
NV SD
regret
rəˈgrɛt
rɪˈgrɛt
りぐとゥ
N A PSD
at
æt
 
あとゥ
NV
decisions
dɪˈsɪʒənz
 
でぃじんず
NVA P
concerning
kənˈsɜrnɪŋ
 
かんーにんぐ
R D
the
ðə(ði)
 
()
N D
status
ˈstætəs
ˈsteɪtəs
いたす
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N
Jerusalem.
ʤəˈrusələm
 
じゃーさらむ
 
"
 
 
 
 
しかし、それは「エルサレムの地位に関する決定に深い遺憾の意」を表して
N
Nikki
ˈnɪki
 
N
Haley,
ˈheɪli
 
いり
R D
the
ðə(ði)
 
()
 
U.
ju
 
 
S.
ɛs
 
N SD
Ambassador
æmˈbæsədər
 
あむさだ
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
R D
the
ðə(ði)
 
()
VA
United
juˈnaɪtəd
juˈnaɪtɪd
ゆーいてぃど
N
Nations,
ˈneɪʃənz
 
いしゅんず
 
ニッキー・ヘイリー、国連への米国大使、
VA D
said
sɛd
 
どゥ
NVAR PSD
in
ɪn
 
 
a
ə
 
NV SD
letter
ˈlɛtər
 
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
N AR SD
several
ˈsɛvrəl
ˈsɛvərəl
ゔらる
 
U.
ju
 
 
N.
ɛn
 
NV
states
steɪts
 
すていつ
N ARJ SD
that
ðæt
 
ざとゥ
NV
Trump
trʌmp
 
むぷ
V D
had
hæd
 
どゥ
V
asked
æskt
 
あすくとゥ
N R D
her
hɜr
 
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
NV S
"report
rɪˈpɔrt
 
ーとゥ
NVAR SD
back
bæk
 
NVAR PSD
on
ɑn(ɔn)
 
A D
those
ðoʊz
 
うず
N
countries
ˈkʌntriz
 
んとりず
N SD
who
hu
 
V
voted
ˈvoʊtəd
ˈvoʊtɪd
うてぃど
PSD
against
əˈgɛnst
əˈgeɪnst
んすとゥ
N A SD
us.
ʌs
 
あす / ゆー
 
"
 
 
 
 
いくつかの国連への手紙で述べてトランプは「私たちの反対票を投じ、これらの国に戻って報告する。」ために彼女を求めていたと述べています
N A SD
She
ʃi
 
VA D
repeated
rɪˈpitɪd
riˈpitəd
ーてぃど
N ARJ SD
that
ðæt
 
ざとゥ
NVA
warning
ˈwɔrnɪŋ
 
ーにんぐ
NVAR PSD
in
ɪn
 
 
a
ə
 
NV
Twitter
ˈtwɪtər
 
とぅ
NV R P
post,
poʊst
 
うすとゥ
 
彼女は、Twitterのポストにその警告を繰り返し、
NV
writing,
ˈraɪtɪŋ
いてぃんぐ
R D
"The
ðə(ði)
()
 
U.
ju
 
S.
ɛs
NV SD
will
wɪl
ぅぃる
NV SD
be
bi
NVA D
taking
ˈteɪkɪŋ
いきんぐ
NV
names.
neɪmz
ねいむず
 
"
 
 
 
「米国は名前を取っされます。」、書き込み
N
Bolivia's
bəˈlɪviəz
boʊˈlɪviəz
ゔいぁ's
 
U.
ju
 
 
N.
ɛn
 
N SD
Ambassador,
æmˈbæsədər
 
あむさだ
 
Sacha
ˈsæʧə
 
ちゃ
 
Sergio
ˈsɜrʤˌjoʊ
 
じおう
 
Llorenty
 
 
 
N
Soliz,
ˈsoʊliz
 
うりず
 
ボリビアの国連大使、サシャセルジオLlorenty Soliz、
VA D
said
sɛd
 
どゥ
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N
Haley's
ˈheɪliz
 
ー-りーず
NV S
message
ˈmɛsəʤ
ˈmɛsɪʤ
しじ
 
:
 
 
 
R D
"The
ðə(ði)
 
()
N AR SD
first
fɜrst
 
ぁーすとゥ
NVA SD
name
neɪm
 
いむ
N ARJ SD
that
ðæt
 
ざとゥ
N A SD
she
ʃi
 
NV SD
should
ʃʊd
 
ゅどゥ
NV SD
write
raɪt
 
いとゥ
NVAR PSD
down
daʊn
 
うん
NV
is
ɪz
 
いず
N
Bolivia.
bəˈlɪviə
boʊˈlɪviə
ゔいぁ
 
"
 
 
 
N A SD
He
hi
 
V
added
ˈædəd
ˈædɪd
あでぃど
N ARJ SD
that
ðæt
 
ざとゥ
R D
the
ðə(ði)
 
()
NV S
message
ˈmɛsəʤ
ˈmɛsɪʤ
しじ
V
was
wʌz
wɑz
A
disrespectful
ˌdɪsrɪˈspɛktfəl
 
でぃすりすくとふぁる
NV RJ SD
and
ænd
 
ぁんどゥ
VA
arrogant.
ˈɛrəgənt
 
らがんとゥ
 
ヘイリーのメッセージの言った:「彼女は書き留める必要があることを最初の名前はボリビアです。」彼は、メッセージが失礼で傲慢だったと付け加えました。
N AR SD
Several
ˈsɛvrəl
ˈsɛvərəl
ゔらる
N A D
senior
ˈsinjər
 
ーにゃ
N
diplomats
ˈdɪpləˌmæts
 
ぃぷらみゃつ
VA D
said
sɛd
 
どゥ
N
Haley's
ˈheɪliz
 
ー-りーず
NVA
warning
ˈwɔrnɪŋ
 
ーにんぐ
V
was
wʌz
wɑz
N RJ SD
not
nɑt
 
とゥ
N AR D
likely
ˈlaɪkli
 
いくり
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
NV SD
change
ʧeɪnʤ
 
ぇいんじ
N A SD
many
ˈmɛni
 
NV
votes
voʊts
 
ゔおうつ
NVAR PSD
in
ɪn
 
R D
the
ðə(ði)
 
()
NVA SD
General
ˈʤɛnərəl
ˈʤɛnrəl
ぇんらる
N
Assembly,
əˈsɛmbli
 
むぶり
N RJ SD
where
wɛr
 
ぅえら
N AR SD
such
sʌʧ
 
さち
N A SD
public,
ˈpʌblɪk
 
ぶりく
 
いくつかの上級外交官は、ヘイリーの警告は総会は、そのような公共の場で多くの票を変更する可能性はないと述べました
VAR S
direct
dəˈrɛkt
でぃくとゥ
NV
threats
θrɛts
すれつ
NV D
are
ɑr
VA SD
rare.
rɛr
 
直接的な脅威はまれです。
 
Miroslav
ˈmɪrəslɑv
 
らすらゔ
 
Lajcak,
 
 
 
R D
the
ðə(ði)
 
()
N A SD
president
ˈprɛzəˌdɛnt
ˈprɛzɪdənt
ざだんとゥ
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
R D
the
ðə(ði)
 
()
NVA SD
General
ˈʤɛnərəl
ˈʤɛnrəl
ぇんらる
N
Assembly,
əˈsɛmbli
 
むぶり
 
ミロスラフ・ラジャンカック、総会の社長、
V D
did
dɪd
ぃど
N RJ SD
not
nɑt
とゥ
NV SD
comment
ˈkɑmɛnt
めんとゥ
NVAR PSD
on
ɑn(ɔn)
NV
Trump's
trʌmps
とらむぷす
NV D
threat.
θrɛt
とゥ
 
トランプの脅威についてはコメントしませんでした。
NV RJPSD
But
bʌt
とゥ
N A SD
he
hi
V D
did
dɪd
ぃど
NV RJ SD
say,
seɪ
 
"It's
ɪts
いつ
R D
the
ðə(ði)
()
NVAR SD
right
raɪt
いとゥ
NV RJ SD
and
ænd
ぁんどゥ
N
responsibility
riˌspɑnsəˈbɪləti
りすぱんさらてぃ
N PSD
of
ʌv
ぁゔ
NVA S
member
ˈmɛmbər
むば
NV
states
steɪts
すていつ
NV R PSD
to
tu
とゥ
NVA SD
express
ɪkˈsprɛs
いくすぷ
R D
their
ðɛr
NV
views.
vjuz
ゔゅーず
 
"
 
 
 
しかし、彼は「それは自分の意見を表現する権利と加盟国の責任です。」、と言いました
 
A
ə
N
spokesman
ˈspoʊksmən
うくすまん
JPSD
for
fɔr
ぉー
 
U.
ju
 
N.
ɛn
 
secretary-general
ˈsɛkrəˌtɛri - ˈʤɛnərəl
くらてり - ぇんらる
N
Antonio
ænˈtoʊnioʊ
あんうにおう
 
Guterres
 
 
RJ SD
also
ˈɔlsoʊ
ーるそう
V D
did
dɪd
ぃど
N RJ SD
not
nɑt
とゥ
NV SD
comment
ˈkɑmɛnt
めんとゥ
NVAR PSD
on
ɑn(ɔn)
NV
Trump's
trʌmps
とらむぷす
NV
remarks.
rɪˈmɑrks
ーくす
 
国連事務総長アントニオ・グテーレスのスポークスマンも、トランプの発言にコメントしませんでした。
NV
Trump
trʌmp
むぷ
V
reversed
rɪˈvɜrst
ぁーすとゥ
N A SD
US
ʌs
あす / ゆー
NV SD
position
pəˈzɪʃən
しゃん
NVAR PSD
on
ɑn(ɔn)
N
Jerusalem.
ʤəˈrusələm
じゃーさらむ
 
トランプはエルサレムに米国の立場を逆転させました。
NV
Trump
trʌmp
 
むぷ
R
suddenly
ˈsʌdənli
 
どんり
V
reversed
rɪˈvɜrst
 
ぁーすとゥ
N D
years
jɪrz
jərz
いらず
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
 
U.
ju
 
 
S.
ɛs
 
NV SD
policy
ˈpɑləsi
 
らし
AR
earlier
ˈɜrliər
 
ーりぁ
N AR SD
this
ðɪs
 
N SD
month
mʌnθ
 
んす
N RJ SD
when
wɛn
 
ぅえん
N A SD
he
hi
 
VA D
recognized
ˈrɛkəgˌnaɪzd
 
かぐないずどゥ
N
Jerusalem
ʤəˈrusələm
 
じゃーさらむ
N RJPSD
as
æz
 
あず
R D
the
ðə(ði)
 
()
N A SD
capital
ˈkæpətəl
ˈkæpɪtəl
ゃぱとる
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N
Israel.
ˈɪzriəl
ˈɪzreɪl
ずりぁる
 
彼はイスラエルの首都としてエルサレムを認識したときにトランプが突然今月初め、米国の政策の年を逆転させました。
R D
The
ðə(ði)
 
()
NV D
decision
dɪˈsɪʒən
 
でぃじゃん
NV
led
lɛd
 
どゥ
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
NV SD
anger
ˈæŋgər
 
んが
NV RJ SD
and
ænd
 
ぁんどゥ
NV
protests
ˈproʊˌtɛsts
prəˈtɛsts
うてすつ
A PSD
from
frʌm
frɑm
N
Palestinians
ˌpælɪˈstɪniənz
 
ぱらすぃにぁんず
NV RJ SD
and
ænd
 
ぁんどゥ
N AR PSD
across
əˈkrɔs
 
ぁくーす
R D
the
ðə(ði)
 
()
N A
Arab
ˈærəb
ˈeɪrəb
らぶ
NVA SD
world,
wɜrld
 
ーるどゥ
 
決定は、パレスチナ人からとアラブ世界全体で怒りと抗議につながりました、
N RJPSD
as
æz
 
あず
NVAR SD
well
wɛl
 
N RJPSD
as
æz
 
あず
NV SD
concern
kənˈsɜrn
 
かんーん
PSD
among
əˈmʌŋ
 
んぐ
N A
Western
ˈwɛstərn
 
すたん
NV D
allies
ˈælaɪz
əˈlaɪz
らいず
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
R D
the
ðə(ði)
 
()
VA
United
juˈnaɪtəd
juˈnaɪtɪd
ゆーいてぃど
NV
States.
steɪts
 
すていつ
 
同様に、米国の西部同盟国の間で懸念など。
NV
Trump
trʌmp
 
むぷ
VA D
has
hæz
 
VA D
said
sɛd
 
どゥ
N A SD
he
hi
 
NV
plans
plænz
 
ぷらんず
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
NV SD
move
muv
 
ーゔ
R D
the
ðə(ði)
 
()
 
U.
ju
 
 
S.
ɛs
 
N S
embassy
ˈɛmbəsi
 
むばし
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
N
Jerusalem
ʤəˈrusələm
 
じゃーさらむ
A PSD
from
frʌm
frɑm
 
Tel
tɛl
 
 
Aviv.
ɑˈviv
 
あーいーゔ
 
トランプは、彼はテルアビブからエルサレムに米国大使館を移動する予定としています。
R D
The
ðə(ði)
()
NVA
draft
dræft
ふとゥ
 
U.
ju
 
N.
ɛn
N SD
resolution
ˌrɛzəˈluʃən
れざーしゃん
NV
calls
kɔlz
こーるず
NVAR PSD
on
ɑn(ɔn)
N AR SD
all
ɔl
ーる
N
countries
ˈkʌntriz
んとりず
NV R PSD
to
tu
とゥ
N RJ SD
not
nɑt
とゥ
V SD
establish
ɪˈstæblɪʃ
いすぶりしゅ
N A D
diplomatic
ˌdɪpləˈmætɪk
でぃぷらゃてぃく
NV
missions
ˈmɪʃənz
しゅんず
NVAR PSD
in
ɪn
N
Jerusalem.
ʤəˈrusələm
じゃーさらむ
 
ドラフト国連決議はエルサレムに公館を確立しないように、すべての国に呼び出します。
N
Israel
ˈɪzriəl
ˈɪzreɪl
ずりぁる
V
considers
kənˈsɪdərz
 
かんだず
N
Jerusalem
ʤəˈrusələm
 
じゃーさらむ
N A D
its
ɪts
 
N A
indivisible
ˌɪndɪˈvɪsɪbəl
 
いんだいざぶる
N A SD
capital
ˈkæpətəl
ˈkæpɪtəl
ゃぱとる
NV RJ SD
and
ænd
 
ぁんどゥ
NV
wants
wɑnts
wɔnts
わーんつ
N AR SD
all
ɔl
 
ーる
N
embassies
ˈɛmbəsiz
 
むばしず
VA
based
beɪst
 
べいすとゥ
N R SD
there.
ðɛr
 
 
イスラエルはエルサレムその不可分の資本を考慮し、そこに基づいて、すべての大使館を望んでいます。
N
Palestinians
ˌpælɪˈstɪniənz
 
ぱらすぃにぁんず
NV SD
want
wɑnt
wɔnt
んとゥ
R D
the
ðə(ði)
 
()
N A SD
capital
ˈkæpətəl
ˈkæpɪtəl
ゃぱとる
N PSD
of
ʌv
 
ぁゔ
N A JP D
an
ən
 
ぁん
N A S
independent
ˌɪndɪˈpɛndənt
 
いんでぃんだんとゥ
N A
Palestinian
ˌpælɪˈstɪniən
 
ぱらすぃにぁん
NVA SD
state
steɪt
 
いとゥ
NV R PSD
to
tu
 
とゥ
NV SD
be
bi
 
NVAR PSD
in
ɪn
 
R D
the
ðə(ði)
 
()
N SD
city's
ˈsɪtiz
 
てぃ's
A
eastern
ˈistərn
 
ーすたん
N SD
area,
ˈɛriə
 
りぁ
N A SD
which
wɪʧ
 
ぅいち
N
Israel
ˈɪzriəl
ˈɪzreɪl
ずりぁる
V
captured
ˈkæpʧərd
 
ゃぷちゃどゥ
NVAR PSD
in
ɪn
 
R D
the
ðə(ði)
 
()
 
six-day
sɪks - deɪ
 
くす -
NVA SD
War
wɔr
 
NVAR PSD
in
ɪn
 
 
1967.
 
 
 
 
パレスチナ人は、独立したパレスチナ国家の首都は、イスラエルが1967年に第三次中東戦争で撮影し、市の東部エリアになりたいです。
R D
The
ðə(ði)
 
()
NV SD
move
muv
 
ーゔ
V
was
wʌz
wɑz
R SD
never
ˈnɛvər
 
ゔぁ
VA D
recognized
ˈrɛkəgˌnaɪzd
 
かぐないずどゥ
R
internationally.
ˌɪntərˈnæʃənəli
 
いんたしゅんり
 
この動きは、国際的に認められていませんでした。
 
I'm
aɪm
əm
あいむ
N
Ashley
ˈæʃli
 
しゅり
N
Thompson.
ˈtɑmpsən
ˈtɑmsən
む(ぷ)すん
 
私はアシュリー・トンプソンです。
N
Reuters
ˈrɔɪtərz
 
いたず
V
reported
ˌriˈpɔrtəd
rɪˈpɔrtəd
ーてぃど
N AR SD
this
ðɪs
 
NV S
story.
ˈstɔri
 
ーり
 
ロイターはこの話を報告しました。
N
Ashley
ˈæʃli
 
しゅり
N
Thompson
ˈtɑmpsən
ˈtɑmsən
む(ぷ)すん
VA
adapted
əˈdæptəd
əˈdæptɪd
ぷてぃど
N A SD
it
ɪt
 
とゥ
JPSD
for
fɔr
 
ぉー
NV
Learning
ˈlɜrnɪŋ
 
ーにんぐ
NVA
English.
ˈɪŋglɪʃ
ˈɪŋlɪʃ
んぐりしゅ
 
アシュリー・トンプソンは、英語学習のためにそれを適応しました。
 
Hai
 
 
 
NV R SD
Do
du
doʊ
どゥ
V
was
wʌz
wɑz
R D
the
ðə(ði)
 
()
N
editor.
ˈɛdətər
ˈɛdɪtər
だた
 
ハイDoが編集者でした。
  • 英文ページ内の英単語説明や発音記号は、全てが正確であることを約束するものではありません。
    説明/発音記号の無いものもありますので、あらかじめご了承願います。
    また、発音記号については複数の辞書サイト等から集めてきていますため、
    例えば 米語IPA と Jones/かな で同等の読み方になっていない場合もあります。
    発音記号表示を 米語IPA と かな表示のみにしている場合もあります。
    これらもあらかじめご了承願います。
   アルコムワールド    英語のゆずりん    サイトの新規登録106    ホームページの宣伝、アクセスアップの無料検索エンジン「サイト登録.com」    家庭教師の総合情報    家庭教師アルバイト一括登録ナビ    さくらぷれす:女性向け情報を提供する、検索コミュニティーサイト    Net Office Nakai   
Copyright © 2017 asunokoe.com All Rights Reserved.