RSS
| Help / Indicator Show Hide / US,KN US / ToolTip ON Off Ex | ▼ |
| Show/Hide : , , , | ||
| Show/Hide Texts : , , , ) | ||
| Print page setting : , Zoom , Print | ||
|
[ad]
- 本ページは英文多読用に VOA news 記事の日本語訳 / 英単語に発音記号と説明を付加して公開しています。
- 日本語訳は機械翻訳をほぼそのまま載せています。読みやすい日本語ではない部分もありますが、
「他者の間違いはより記憶に残りやすい」を実践するためとしては ちょうど良いレベルになってます。
翻訳文を読み替えて、より良い翻訳文章を考えるだけで複数回の反復記憶と同等の効果があります。 - PC 環境では、英単語にマウスカーソルを当てることで簡単な説明をツールチップとして表示します。
左上にある Words List で Show を選ぶと詳細な英単語リストを下部に表示します。
Omit を選ぶとリストを不表示にします(表示が軽くなります)。
- ソースの VOA のページに読み上げ音声がありますので、本場のアメリカンな英語はそちらでどうぞ。
- このページの動作確認/表示確認は Google Chrome ブラウザ で行っています。
| 2017.DEC.18 : For Children, the Digital World Is Good and Bad |
source-URL : https://learningenglish.voanews.com/a/health-lifestyle-digital-world-for-children/4163868.html
JPSD For fɔr ふぉー N S Children, ˈʧɪldrən ちぃるどらん R D the ðə(ði) ざ(じ) N A Digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる NVA SD World wɜrld わーるどｩ NV Is ɪz いず NVAR SD Good gʊd gɪd ぐどｩ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVAR SD Bad. bæd ばどｩ |
|
子供のための、デジタルワールドの善悪。
|
A PSD From frʌm frɑm ふらむ VOA vi-oʊ-eɪ NV Learning ˈlɜrnɪŋ らーにんぐ NVA English, ˈɪŋglɪʃ ˈɪŋlɪʃ いんぐりしゅ N AR SD this ðɪs じす NV is ɪz いず R D the ðə(ði) ざ(じ) N S Health hɛlθ へるす & N Lifestyle ˈlaɪfˌstaɪl らいふすたいる NV S report. rɪˈpɔrt りぽーとｩ |
|
VOA英語学習から、これは健康＆ライフスタイルレポートです。
|
JPSD For fɔr ふぉー N S children, ˈʧɪldrən ちぃるどらん N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ NV D access ˈækˌsɛs あくせす NV is ɪz いず a ə ぁ double-edged ˈdʌbəl - ɛʤd だぶる - えじどｩ N sword. sɔrd そーどｩ |
|
子どもたちにとって、インターネットは両刃の剣です。
|
NVAR PSD In ɪn いん NVAR SD other ˈʌðər ぁざ NV D words, wɜrdz わーず NVA D being ˈbiɪŋ びーいんぐ NVA S able ˈeɪbəl えいぶる NV R PSD to tu とｩ NV SD get gɛt gɪt げとｩ AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん NV SD can kæn きゃん NV SD be bi びー AR SD both boʊθ ぼうす NVAR SD good gʊd gɪd ぐどｩ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVAR SD bad bæd ばどｩ JPSD for fɔr ふぉー NV kids. kɪdz きず |
|
言い換えれば、オンラインになることができることは子供にとって良いことと悪いことの両方になることができます。
|
NVAR PSD On ɑn(ɔn) あん R D the ðə(ði) ざ(じ) NVAR SD good gʊd gɪd ぐどｩ NVAR SD side, saɪd さいどｩ N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる N SD technology tɛkˈnɑləʤi てくならじ NV SD can kæn きゃん V SD connect kəˈnɛkt かねくとｩ a ə ぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ NV R PSD to tu とｩ N SD information ˌɪnfərˈmeɪʃən ɪnˈfɔrˈmeɪʃən いんふぁめいしゃん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV R PSD to tu とｩ a ə ぁ AR D larger ˈlɑrʤər らーじゃ N SD community. kəmˈjunəti kəmˈjunɪti かみゅーなてぃ |
|
良い面では、デジタル技術は情報に、より大きなコミュニティに子供を繋げることができます。
|
N A SD It ɪt いとｩ NV SD can kæn きゃん V SD bring brɪŋ ぶりんぐ N A S future ˈfjuʧər ひゅーちゃ N opportunities ˌɑpərˈtunətiz あーぱとぅーなてぃず JPSD for fɔr ふぉー NVA SD work wɜrk わーく NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVA SD career. kəˈrɪr かりぁ |
|
それは仕事やキャリアのための将来の機会をもたらすことができます。
|
NV RJPSD But bʌt ばとｩ NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん R D the ðə(ði) ざ(じ) NVAR SD bad bæd ばどｩ NVAR SD side, saɪd さいどｩ N A SD it ɪt いとｩ NV SD can kæn きゃん RJ SD also ˈɔlsoʊ おーるそう V SD bring brɪŋ ぶりんぐ N AR SD great greɪt ぐれいとｩ NV S harm hɑrm はーむ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV stress strɛs すとれす - R SD especially əˈspɛʃli əˈspɛʃəli いすぺしゃり JPSD for fɔr ふぉー a ə ぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ N SD who hu ふー NV D does dʌz だず N RJ SD not nɑt なとｩ NV SD know noʊ のう N RJ SD how haʊ はう NV R PSD to tu とｩ NV SD use juz jus ゆーず R D the ðə(ði) ざ(じ) N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ R thoughtfully. ˈθɔtfəli さーとふり |
|
しかし、悪い面で、それはまた、多大な害やストレスをもたらすことができる - 特に考えてインターネットを使用する方法を知らない子供のために。
|
A ə ぁ NVAR SD new nu nju にゅー NV S report rɪˈpɔrt りぽーとｩ A PSD from frʌm frɑm ふらむ R D the ðə(ði) ざ(じ) VA United juˈnaɪtəd juˈnaɪtɪd ゆーないてぃど N Nations ˈneɪʃənz ねいしゅんず N A SD International ˌɪntərˈnæʃənəl ˌɪnərˈnæʃənəl いんたなしゃんる N S Children's ˈʧɪldrənz ちぃるどらんず N A SD Emergency ɪˈmɜrʤənsi ˈimərʤənsi いまーじゃんし NV D Fund, fʌnd ふぁんどｩ |
|
国連国際児童緊急基金からの新しいレポート、
|
N J SD or ɔr ər おー N UNICEF, ˈjunəˌsɛf ゆーなせふ NV explores ɪkˈsplɔrz いくすぷろーず AR SD both boʊθ ぼうす R D the ðə(ði) ざ(じ) NVAR SD good gʊd gɪd ぐどｩ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVAR SD bad bæd ばどｩ N PSD of ʌv ぁゔ R D the ðə(ði) ざ(じ) N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ JPSD for fɔr ふぉー NVA SD young jʌŋ やんぐ NV SD people. ˈpipəl ぴーぷる |
|
またはUNICEF、若い人たちのためのインターネットの良い面と悪い面探ります。
|
R D The ðə(ði) ざ(じ) N A Digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる NV SD divide. dɪˈvaɪd でぃゔあいどｩ |
|
デジタルデバイド。
|
NVA D Being ˈbiɪŋ びーいんぐ AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん VA D has hæz はず N A SD many ˈmɛni めに NV benefits. ˈbɛnəfɪts べにふぃつ |
|
オンラインであることは多くの利点があります。
|
NVAR PSD In ɪn いん N SD fact, fækt ふあくとｩ NV D access ˈækˌsɛs あくせす NV R PSD to tu とｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ NV SD can kæn きゃん NV SD change ʧeɪnʤ ちぇいんじ a ə ぁ N A SD child's ʧaɪldz ちゃいるず N A SD life, laɪf らいふ |
|
実際には、インターネットへのアクセスは、子供の人生を変えることができ、
|
NV says sɛz sɪz せず N Laurence ˈlɔrəns ろーらんす Chandy. ˈʧæn-ˈdaɪ ちゃん-だい |
|
ローレンスChandyは述べています。
|
N A SD He hi ひー NV is ɪz いず R D the ðə(ði) ざ(じ) N Director dəˈrɛktər でぃれくた N PSD of ʌv ぁゔ N D Data ˈdeɪtə ˈdætə でいた NV SD Research riˈsɜrʧ ˈrisərʧ りさーち NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV SD Policy ˈpɑləsi ぱらし JPSD for fɔr ふぉー N UNICEF. ˈjunəˌsɛf ゆーなせふ |
|
彼は、ユニセフのためのデータの研究と政策のディレクターです。
|
SD "We wi ぅい R D sincerely sɪnˈsɪrli しんしぁり V SD believe bɪˈliv びりーゔ N ARJ SD that ðæt ざとｩ -- R SD especially əˈspɛʃli əˈspɛʃəli いすぺしゃり JPSD for fɔr ふぉー NV kids kɪdz きず NVAR PSD in ɪn いん NV places ˈpleɪsəz ˈpleɪsɪz ぷれいしず N RJ SD where wɛr ぅえら N opportunities ˌɑpərˈtunətiz あーぱとぅーなてぃず NV D are ɑr あー N A SD few fju ひゅー N J SD or ɔr ər おー JPSD for fɔr ふぉー N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん N SD who hu ふー NV D are ɑr あー NVA disabled, dɪˈseɪbəld でぃせいぶるどｩ |
|
「私たちは心から信じている - 特に機会が少ないまたは無効になっている子どもたちのための場所で子供たちのために、
|
NVA D living ˈlɪvɪŋ りゔいんぐ NVAR PSD in ɪn いん NVA D remote rɪˈmoʊt りもうとｩ NV places ˈpleɪsəz ˈpleɪsɪz ぷれいしず -- N A SD it ɪt いとｩ NV is ɪz いず R completely kəmˈplitli かむぷりーとり N A intuitive ɪnˈtuətɪv いんてぃゅーぁてぃゔ N ARJ SD that ðæt ざとｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ VA D has hæz はず A D enormous ɪˈnɔrməs ɪˈnɔrmɪs いのーます N A D potential pəˈtɛnʃəl pəˈtɛnʧəl ぱてんしゃる NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV is ɪz いず R S already ɔlˈrɛdi ɔˈrɛdi おーるれでぃ NV helping ˈhɛlpɪŋ へるぴんぐ N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん NV D access ˈækˌsɛs あくせす N D opportunity ˌɑpərˈtunəti あぱてぃゅーなてぃ N ARJ SD that ðæt ざとｩ NVAR SD just ʤʌst じゃすとｩ wasn't ˈwɑzənt ˈwʌzənt わーずんとｩ A conceivable kənˈsivəbəl かんしーゔぁぶる N RJ SD not nɑt なとｩ NVAR SD long lɔŋ ろーんぐ VAR SD ago. əˈgoʊ ぁごう " |
|
遠隔地に住んで - インターネットが大きな可能性を持っていることを完全に直感的であり、すでにだけではない長い前に考えられなかった子どもたちへのアクセス機会を支援しています「。
|
NV RJPSD But bʌt ばとｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) N UNICEF ˈjunəˌsɛf ゆーなせふ NV S report rɪˈpɔrt りぽーとｩ NV estimates ˈɛstəməts ˈɛstəˌmeɪts えすてぃめいつ N ARJ SD that ðæt ざとｩ AR PSD around əˈraʊnd ぁらうんどｩ one-third wʌn - θɜrd わん - さーどｩ N PSD of ʌv ぁゔ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD world's wɜrldz わーるず N D youth juθ ゆーす -- N AR SD most moʊst もうすとｩ NVAR PSD in ɪn いん NVA D developing dɪˈvɛləpɪŋ でぃゔえらぴんぐ N countries ˈkʌntriz かんとりず -- NV D are ɑr あー N RJ SD not nɑt なとｩ AR online. ˈɔnˌlaɪn あーんらいん |
|
発展途上国の中で最も - - しかし、ユニセフの報告書は、世界の若者の三分の一のまわり推定オンラインではありません。
|
JPSD For fɔr ふぉー NV SD example, ɪgˈzæmpəl いぐじゃむぷる NVAR PSD in ɪn いん N Africa, ˈæfrəkə あふりか N ARJ SD only ˈoʊnli おうんり 40 N AR SD percent pərˈsɛnt ぱせんとｩ N PSD of ʌv ぁゔ N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん NV D are ɑr あー AR online. ˈɔnˌlaɪn あーんらいん |
|
例えば、アフリカでは、子どもたちの唯一の40％がオンラインです。
|
NVAR PSD In ɪn いん N Europe, ˈjʊrəp ゆらぷ N AR P D by baɪ ばい NV D contrast, ˈkɑntræst kənˈtræst かんとらすとｩ 88 N AR SD percent pərˈsɛnt ぱせんとｩ NV D are. ɑr あー |
|
ヨーロッパでは、対照的に、88パーセントです。
|
N A SD These ðiz じーず VAR offline ɔf-laɪn あーふらいん N S children, ˈʧɪldrən ちぃるどらん R D the ðə(ði) ざ(じ) NV S report rɪˈpɔrt りぽーとｩ NV notes, noʊts のうつ |
|
これらのオフライン子供、レポートのメモ、
|
NV D are ɑr あー NVA S missing ˈmɪsɪŋ みしんぐ NVAR PSD out aʊt あうとｩ NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん R D the ðə(ði) ざ(じ) NV benefits ˈbɛnəfɪts べにふぃつ V offered ˈɔfərd あーふぁどｩ N AR P D by baɪ ばい N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ NV D access. ˈækˌsɛs あくせす |
|
インターネットによって提供される利点を逃しています。
|
SD We wi ぅい NV SD call kɔl こーる R D the ðə(ði) ざ(じ) NV gap gæp ぎゃぷ N R PSD between bɪˈtwin びとぅいーん A D those ðoʊz ぞうず N SD who hu ふー NV SD can kæn きゃん R easily ˈizəli いーず(い)り NV SD get gɛt gɪt げとｩ AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ A D those ðoʊz ぞうず N SD who hu ふー can't kænt きゃんとｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) N A "digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる NV SD divide. dɪˈvaɪd でぃゔあいどｩ " |
|
私たちは、簡単にオンラインで入手できる方、誰できないそれらの間のギャップを呼び出し、「デジタル・デバイドを。」
|
N Experts ˈɛkspərts えくすぱーつ N A PSD at æt あとｩ N UNICEF ˈjunəˌsɛf ゆーなせふ NV RJ SD say seɪ せい R D the ðə(ði) ざ(じ) N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる NV SD divide dɪˈvaɪd でぃゔあいどｩ NV is ɪz いず N RJ SD not nɑt なとｩ NVAR SD fair fɛr ふぇぁ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV R D needs nidz にーず NV R PSD to tu とｩ NV SD change. ʧeɪnʤ ちぇいんじ |
|
ユニセフの専門家は、デジタルデバイドは公平ではないと変更する必要があると言います。
|
SD They ðeɪ ぜい NV stress strɛs すとれす N ARJ SD that ðæt ざとｩ N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん N R everywhere ˈɛvriˌwɛr ˈɛvrihˌwɛr えゔり(は)ぅえぁ NVA SD must mʌst ますとｩ NV SD have hæv はゔ NV D access ˈækˌsɛs あくせす NV R PSD to tu とｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV tools tulz ず N ARJ SD that ðæt ざとｩ NV SD will wɪl ぅぃる NV SD help hɛlp へるぷ A SD them ðɛm ぜむ NV R PSD to tu とｩ V D participate pɑrˈtɪsəˌpeɪt ぱーてぃさぺいとｩ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ V S compete kəmˈpit かむぴーとｩ NVAR PSD in ɪn いん N A JP D an ən ぁん ever-growing ˈɛvər - ˈgroʊɪŋ えゔぁ - ぐろういんぐ N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる N A S economy. ɪˈkɑnəmi iˈkɑnəmi いかなみ |
|
彼らはどこでも子供たちが参加し、増え続けるデジタル経済の中で競争するためにそれらを助けるツールにアクセスしなければならないことを強調します。
|
R D The ðə(ði) ざ(じ) NV dangers ˈdeɪnʤərz でいんじゃず N PSD of ʌv ぁゔ R D the ðə(ði) ざ(じ) N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる NVA SD world. wɜrld わーるどｩ |
|
デジタルの世界の危険性。
|
N UNICEF ˈjunəˌsɛf ゆーなせふ NV reports rɪˈpɔrts りぽーつ N ARJ SD that ðæt ざとｩ NVA D one wʌn わん NVAR PSD in ɪn いん N A D three θri すりー N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ N users ˈjuzərz ゆーざず AR PSD around əˈraʊnd ぁらうんどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD world wɜrld わーるどｩ NV is ɪz いず a ə ぁ N A SD child. ʧaɪld ちゃいるどｩ |
|
ユニセフは、世界中の3人のインターネットユーザーの1が子供であることを報告します。
|
NVAR SD Even ˈiv(ə)n いーゔん RJ D though ðoʊ ぞう N ARJ SD so soʊ そう N A SD many ˈmɛni めに N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん NV D are ɑr あー AR online, ˈɔnˌlaɪn あーんらいん R D the ðə(ði) ざ(じ) N D organization ˌɔrgənəˈzeɪʃən おーぐにぜいしゃん NV says sɛz sɪz せず N AR SD little ˈlɪtəl りとる NV is ɪz いず NVA D known noʊn のうん AR PSD about əˈbaʊt ぁばうとｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV impact ˈɪmpækt ɪmˈpækt いむぱくとｩ N PSD of ʌv ぁゔ N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる N SD technology tɛkˈnɑləʤi てくならじ NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん N A SD child's ʧaɪldz ちゃいるず well-being wɛl - ˈbiɪŋ ぅえる - びーいんぐ |
|
非常に多くの子どもたちがオンラインであるにもかかわらず、組織はほとんどないが、子供の幸福へのデジタル技術の影響についてはほとんど知られていないと言います。
|
NVAR SD More mɔr もー R importantly, ɪmˈpɔrtəntli いむぽーとんとり R D the ðə(ði) ざ(じ) NV S report rɪˈpɔrt りぽーとｩ NV finds faɪndz ふぁいんず N ARJ SD that ðæt ざとｩ N AR SD little ˈlɪtəl りとる NV is ɪz いず NVA D being ˈbiɪŋ びーいんぐ VA D done dʌn だん NV R PSD to tu とｩ V SD protect prəˈtɛkt pərˈtɛkt ぷらてくとｩ N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん A PSD from frʌm frɑm ふらむ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV dangers ˈdeɪnʤərz でいんじゃず N PSD of ʌv ぁゔ R D the ðə(ði) ざ(じ) N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる NVA SD world. wɜrld わーるどｩ |
|
さらに重要なのは、報告書は、少しはデジタルの世界の危険から子どもを守るために行われていることを発見します。
|
JPSD For fɔr ふぉー NV SD example, ɪgˈzæmpəl いぐじゃむぷる N A SD many ˈmɛni めに N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん AR PSD around əˈraʊnd ぁらうんどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA SD world wɜrld わーるどｩ NV SD have hæv はゔ a ə ぁ N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる N footprint ˈfʊtˌprɪnt ふぅとぷりんとｩ RJPSD before bɪˈfɔr ˌbiˈfɔr びふぉー SD they ðeɪ ぜい NV SD can kæn きゃん R D actually ˈækʧuəli あくちゅぁり NV S walk wɔk wɑk ぅおーく NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV SD make meɪk めいく N AR SD real riəl りーぁる N footprints. ˈfʊtˌprɪnts ふぅとぷりんつ |
|
彼らは実際に歩くと、実際の足跡を作ることができる前に、例えば、世界中の多くの子供たちは、デジタルフットプリントを持っています。
|
NV Parents ˈpɛrənts ぺらんつ R SD often ˈɔfən ˈɔftən おーふぁん NV R P post poʊst ぽうすとｩ NV photos ˈfoʊˌtoʊz ふぉうとうず N PSD of ʌv ぁゔ R D their ðɛr ぜぁ N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVA SD share ʃɛr しぇぁ NV stories ˈstɔriz すとーいず AR PSD about əˈbaʊt ぁばうとｩ A SD them. ðɛm ぜむ |
|
親は頻繁に彼らの子供たちの写真を投稿し、それらについての物語を共有しています。
|
NV RJ SD And ænd ぁんどｩ a ə ぁ N A SD child's ʧaɪldz ちゃいるず N A D medical ˈmɛdəkəl ˈmɛdɪkəl めでぃかる NV records rəˈkɔrdz れかず NV SD may meɪ めい NV SD be bi びー V stored stɔrd すとーどｩ NVAR PSD in ɪn いん R D the ðə(ði) ざ(じ) NV S cloud. klaʊd くらうどｩ |
|
そして、子供の医療記録をクラウドに保存することができます。
|
N RJPSD As æz あず N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん V SD grow, groʊ ぐろう SD they ðeɪ ぜい NV SD may meɪ めい NVA SD share ʃɛr しぇぁ N A additional əˈdɪʃənəl əˈdɪʃnəl ぁでぃしゃんる NV details dɪˈteɪlz ˈditeɪlz でぃているず AR PSD about əˈbaʊt ぁばうとｩ themselves ðɛmˈsɛlvz ðəmˈsɛlvz ざむせるゔず N J SD or ɔr ər おー NV photos ˈfoʊˌtoʊz ふぉうとうず NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV videos ˈvɪdioʊz ゔいでぃおうず N PSD of ʌv ぁゔ themselves. ðɛmˈsɛlvz ðəmˈsɛlvz ざむせるゔず |
|
子供が成長するにつれ、彼らは自分自身や写真や自分の動画に関する詳細情報を共有することがあります。
|
NV RJPSD But bʌt ばとｩ NV D making ˈmeɪkɪŋ めいきんぐ N AR SD all ɔl おーる N AR SD this ðɪs じす N A personal ˈpɜrsɪnɪl ぱーすんる N SD information ˌɪnfərˈmeɪʃən ɪnˈfɔrˈmeɪʃən いんふぁめいしゃん N A SD public ˈpʌblɪk ぱぶりく NV SD may meɪ めい NVA SD put pʊt ぷとｩ a ə ぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ N A PSD at æt あとｩ NV SD risk. rɪsk りすく |
|
しかし、このすべての個人情報を公開することは危険で子供を置いてもよいです。
|
N Lawrence ˈlɔrəns ろーらんす Chandy ˈʧæn-ˈdaɪ ちゃん-だい V explains ɪkˈspleɪnz いくすぷれいんず N ARJ SD that ðæt ざとｩ N A SD these ðiz じーず NV risks rɪsks りすくす NV SD include ɪnˈklud いんくるーどｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV misuse mɪsˈjus mɪsˈjuz みしゅーす N PSD of ʌv ぁゔ N S children's ˈʧɪldrənz ちぃるどらんず N A SD private ˈpraɪvət ぷらいゔぁとｩ N SD information, ˌɪnfərˈmeɪʃən ɪnˈfɔrˈmeɪʃən いんふぁめいしゃん |
|
ローレンスChandyは、これらのリスクは、子供の個人情報の誤用が含まれていることを説明し、
|
NV D access ˈækˌsɛs あくせす NV R PSD to tu とｩ A D harmful ˈhɑrmfəl はーむふぁる NVA D content ˈkɑntɛnt kənˈtɛnt かんてんとｩ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV cyberbullying. ˈsaɪbər-ˈbʊliɪŋ さいば-ぶりいんぐ |
|
有害なコンテンツやネットいじめへのアクセス。
|
R P D Besides, bɪˈsaɪdz ˌbiˈsaɪdz びさいず NV cyberbullying, ˈsaɪbər-ˈbʊliɪŋ さいば-ぶりいんぐ N Lawrence ˈlɔrəns ろーらんす Chandy ˈʧæn-ˈdaɪ ちゃん-だい NV says sɛz sɪz せず N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん NV D are ɑr あー RJ SD also ˈɔlsoʊ おーるそう N A PSD at æt あとｩ NV SD risk rɪsk りすく A PSD from frʌm frɑm ふらむ AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん N A S criminal ˈkrɪmənəl くりまんる NV networks. ˈnɛˌtwɜrks ねとわーくす |
|
また、ネットいじめは、ローレンスChandyは、子どもたちがオンライン犯罪者のネットワークからの危険にもあると言います。
|
N A SD These ðiz じーず N criminals ˈkrɪmənəlz くりみんるず NV S target ˈtɑrgət ˈtɜrgət たーぎとｩ N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん JPSD for fɔr ふぉー N AR SD some sʌm さむ N PSD of ʌv ぁゔ R D the ðə(ði) ざ(じ) NVAR worst wɜrst わーすとｩ NV forms fɔrmz ふぉーむず N PSD of ʌv ぁゔ N exploitation ˌɛkˌsplɔɪˈteɪʃən えくすぷろいていしゃん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NV SD abuse, əˈbjus əˈbjuz ぁびゅーず |
|
これらの犯罪者は、搾取や虐待の最悪の形態のいくつかのために子供たちを対象
|
N AR SD such sʌʧ さち N RJPSD as æz あず NVA SD human ˈhjumən ˈjumən ひゅーまん NV trafficking ˈtræfɪkɪŋ とらふぃきんぐ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ N A sexual ˈsɛkʃuəl せくしゅぁる NV SD abuse. əˈbjus əˈbjuz ぁびゅーず |
|
こうした人身売買やオンライン児童の性的虐待など。
|
N A SD He hi ひー NV says sɛz sɪz せず NV safeguarding ˈseɪfˌgɑrdɪŋ せいふがーでぃんぐ N S children's ˈʧɪldrənz ちぃるどらんず N D privacy ˈpraɪvəsi ぷらいゔぁし NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん R D the ðə(ði) ざ(じ) N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ NV is ɪz いず N A JP D an ən ぁん NV SD issue ˈɪʃu いしゅー N PSD of ʌv ぁゔ NVA SD major ˈmeɪʤər めいじゃ NV SD concern. kənˈsɜrn かんさーん |
|
彼は、インターネット上で守る子どもたちのプライバシーが主要な関心事の問題であると言います。
|
SD "We wi ぅい V R D really ˈrɪli ˈrili りーぁり V D emphasize ˈɛmfəˌsaɪz えむふぁさいず R D the ðə(ði) ざ(じ) N D importance ɪmˈpɔrtəns いむぽーとんす N PSD of ʌv ぁゔ NV putting ˈpʌtɪŋ ˈpʊtɪŋ ぱてぃんぐ NVAR PSD in ɪn いん NV SD place pleɪs ぷれいす NV safeguards ˈseɪfˌgɑrdz せいふがーず NV R PSD to tu とｩ V SD prevent prɪˈvɛnt ぷりゔえんとｩ N S children's ˈʧɪldrənz ちぃるどらんず N A personal ˈpɜrsɪnɪl ぱーすんる N D data ˈdeɪtə ˈdætə でいた A PSD from frʌm frɑm ふらむ NVA falling ˈfɑlɪŋ ふぉーりんぐ NVAR PSD in ɪn いん R D the ðə(ði) ざ(じ) NVAR SD wrong rɔŋ ろーんぐ NVA peoples' ˈpipəlz ぴーぷるず NV D hands hændz はんず NV RJ SD and ænd ぁんどｩ V protecting prəˈtɛktɪŋ pərˈtɛktɪŋ ぷらてくてぃんぐ R D their ðɛr ぜぁ N identities. aɪˈdɛntɪtiz aɪˈdɛnɪtiz あいでんたてぃず |
|
「私たちは本当に間違った人々の手に落ちると自分のアイデンティティを保護するから、子どもの個人データを防ぐために、所定の位置にセーフガードを置くことの重要性を強調しています。
|
N AR SD This ðɪs じす NV is ɪz いず N A JP D an ən ぁん NV SD issue ˈɪʃu いしゅー N A SD which wɪʧ ぅいち NV is ɪz いず N ARJ SD only ˈoʊnli おうんり NVA D going ˈgoʊɪŋ ˈgoʊɪn ごういんぐ NV R PSD to tu とｩ V SD grow groʊ ぐろう NVAR PSD in ɪn いん N D importance. ɪmˈpɔrtəns いむぽーとんす " |
|
これが唯一の重要性に成長しようとしている問題です。」
|
N UNICEF ˈjunəˌsɛf ゆーなせふ NV is ɪz いず NV asking ˈæskɪŋ あすきんぐ N governments, ˈgʌvərmənts ˈgʌvərnmənts がゔぁんまんつ NV schools, skulz すくーるず |
|
ユニセフは、政府、学校を求めています
|
N businesses ˈbɪznəsəz ˈbɪznɪsɪz びずにしず NVAR PSD in ɪn いん N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる N SD technology tɛkˈnɑləʤi てくならじ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N telecom ˈtɛləkɑm てりかむ N industries ˈɪndəstriz いんだすとりず NV R PSD to tu とｩ NV SD make meɪk めいく N A SD these ðiz じーず N A D two tu とぅー N D things θɪŋz しんぐず N priorities praɪˈɔrətiz ぷらいあらてぃず : |
|
これら二つの優先順位を作るためのデジタル技術と電気通信産業の企業：
|
NVA D giving ˈgɪvɪŋ ぎゔいんぐ NVAR SD more mɔr もー N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん NV D access ˈækˌsɛs あくせす NV R PSD to tu とｩ R D the ðə(ði) ざ(じ) N S internet ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ ; |
|
より多くの子どもたちにインターネットへのアクセスを与えます。
|
NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N ARJ SD then ðɛn ぜん V protecting prəˈtɛktɪŋ pərˈtɛktɪŋ ぷらてくてぃんぐ A SD them ðɛm ぜむ N RJ SD when wɛn ぅえん SD they ðeɪ ぜい NV D are ɑr あー AR online. ˈɔnˌlaɪn あーんらいん |
|
彼らがオンラインであるときには、それらを保護します。
|
N J SD If ɪf いふ D your jʊər jɔr ゆぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ NV is ɪz いず AR online, ˈɔnˌlaɪn あーんらいん R D the ðə(ði) ざ(じ) N D website ˈwɛbˌsaɪt ぅえぶさいとｩ NV Parenting. ˈpɛrəntɪŋ ぺらんてぃんぐ N com käm かむ NV gives gɪvz ぎゔず R D the ðə(ði) ざ(じ) NVA P D following ˈfɑloʊɪŋ ふぁろういんぐ NVA D safety ˈseɪfti せいふてぃ NV advice. ædˈvaɪs ədˈvaɪs あどゔあいす |
|
あなたの子供がオンラインの場合、ウェブサイトParenting.comは、以下の安全に関するアドバイスを提供します。
|
NV SD Know noʊ のう R D the ðə(ði) ざ(じ) AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん NV sites saɪts さいつ D your jʊər jɔr ゆぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ NV uses. ˈjusəz ゆーしず |
|
あなたの子供が使用するオンラインサイトを知っています。
|
V SD You ju ゆー NV SD know noʊ のう R D the ðə(ði) ざ(じ) N A SD physical ˈfɪzɪkəl ふぃじかる NV places ˈpleɪsəz ˈpleɪsɪz ぷれいしず N RJ SD where wɛr ぅえら D your jʊər jɔr ゆぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ NV hangs hæŋz はんぐず NVAR PSD out aʊt あうとｩ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N SD who hu ふー SD they ðeɪ ぜい NV D are ɑr あー NVA D hanging ˈhæŋɪŋ ˈhæŋgɪŋ はんぎんぐ NVAR PSD out aʊt あうとｩ N R PSD with. wɪð wɪθ ぅいず |
|
あなたは物理的なあなたの子供がたむろ場所や人、彼らはとの付き合いさを知っています。
|
N ARJ SD So, soʊ そう V SD you ju ゆー NV SD should ʃʊd しゅどｩ RJ SD also ˈɔlsoʊ おーるそう NV SD know noʊ のう N RJ SD where wɛr ぅえら SD they ðeɪ ぜい NV D are ɑr あー AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N R PSD with wɪð wɪθ ぅいず whom. hum ふーむ |
|
彼らがオンラインで誰とどこだから、あなたも知っている必要があります。
|
NVA J SD Set sɛt せとｩ NVA SD house haʊs haʊz はうす NV rules. rulz るーるず |
|
家のルールを設定します。
|
V SD Decide ˌdɪˈsaɪd でぃさいどｩ N RJ SD how haʊ はう N AR SD much mʌʧ まち NVA SD time taɪm たいむ D your jʊər jɔr ゆぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ NV spends spɛndz すぺんず AR online ˈɔnˌlaɪn あーんらいん NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N RJ SD how haʊ はう SD they ðeɪ ぜい NV SD use juz jus ゆーず R D the ðə(ði) ざ(じ) N S internet. ˈɪntərˌnɛt いんたねとｩ |
|
あなたの子供がオンラインでどのようにインターネットを使用する費やしているどのくらいの時間を決定します。
|
NV S Teach tiʧ てぃーち A SD them ðɛm ぜむ NV R PSD to tu とｩ V SD protect prəˈtɛkt pərˈtɛkt ぷらてくとｩ R D their ðɛr ぜぁ VA SD own oʊn おうん N D privacy. ˈpraɪvəsi ぷらいゔぁし NV SD Tell tɛl てる A SD them ðɛm ぜむ : |
|
自分のプライバシーを保護するためにそれらを教えます。それらを教えてください：
|
- R SD never ˈnɛvər ねゔぁ NV R PSD to tu とｩ NV SD give gɪv ぎゔ R D their ðɛr ぜぁ NVA SD name, neɪm ねいむ NVA D phone foʊn ふぉうん NVA SD number, ˈnʌmbər なむば |
|
- 自分の名前、電話番号を教えて決して、
|
e-mail e - meɪl いーめいる NV address, ˈæˌdrɛs əˈdrɛs ぁどれす NV password, ˈpæˌswɜrd ぱすわーど A postal ˈpoʊstəl ぽうすとる NV address, ˈæˌdrɛs əˈdrɛs ぁどれす |
|
電子メールアドレス、パスワード、住所、
|
NVA SD school, skul すくーる N J SD or ɔr ər おー NV S picture ˈpɪkʧər ぴくちゃ N RJPSD without wɪˈθaʊt wɪˈðaʊt ぅいざうとｩ D your jʊər jɔr ゆぁ N D permission pərˈmɪʃən ぱみしゃん ; |
|
あなたの許可なしに、学校、または画像;
|
- N RJ SD not nɑt なとｩ NV R PSD to tu とｩ NVA SD open ˈoʊpən おうぷん e-mail e - meɪl いーめいる A PSD from frʌm frɑm ふらむ NV SD people ˈpipəl ぴーぷる SD they ðeɪ ぜい don't doʊnt doʊn どうんとｩ NV SD know noʊ のう ; |
|
- 彼らは知らない人からの電子メールを開くにはありません。
|
- N RJ SD not nɑt なとｩ NV R PSD to tu とｩ NV respond rɪˈspɑnd りすぱんどｩ NV R PSD to tu とｩ A hurtful ˈhɜrtfəl はーとふぁる N J SD or ɔr ər おー VA disturbing dɪˈstɜrbɪŋ でぃすたーびんぐ NV messages ˈmɛsəʤəz ˈmɛsɪʤɪz めしじず ; |
|
- 人を傷つけるか不穏なメッセージに応答しないこと。
|
- N RJ SD not nɑt なとｩ NV R PSD to tu とｩ NV SD get gɛt gɪt げとｩ AR S together təˈgɛðər たげざ N R PSD with wɪð wɪθ ぅいず D anyone ˈɛniˌwʌn ˈɛniwən えにわん SD they ðeɪ ぜい NVA SD "meet" mit みーとｩ AR online. ˈɔnˌlaɪn あーんらいん |
|
- 彼らはオンライン「会う」誰かと一緒に取得することがありません。
|
NV SD Keep kip きーぷ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV SD computer kəmˈpjutər かむぴゅーた NVAR PSD in ɪn いん a ə ぁ N A central ˈsɛntrəl せんとらる NVAR D spot spɑt すぱとｩ NVAR PSD in ɪn いん D your jʊər jɔr ゆぁ NVAR SD home. hoʊm ほうむ |
|
あなたの家の中央の場所にコンピューターを保管してください。
|
N A SD It ɪt いとｩ NV is ɪz いず NVAR SD easy ˈizi いーじ NV R PSD to tu とｩ NV SD watch wɑʧ wɔʧ わち D your jʊər jɔr ゆぁ N A SD child's ʧaɪldz ちゃいるず NV SD use juz jus ゆーず N PSD of ʌv ぁゔ R D the ðə(ði) ざ(じ) NV SD computer kəmˈpjutər かむぴゅーた N J SD if ɪf いふ R D the ðə(ði) ざ(じ) N SD device dɪˈvaɪs でぃゔあいす NVAR PSD in ɪn いん a ə ぁ commonly-used ˈkɑmənli - juzd かまんり - ゆーすとｩ N SD area, ˈɛriə えりぁ NVARJPSD like laɪk らいく R D the ðə(ði) ざ(じ) N A kitchen. ˈkɪʧən きちゃん |
|
コンピュータのあなたの子供の使用を監視することは容易であるかのキッチンのような一般的に使用される領域での装置。
|
NV SD Use juz jus ゆーず N software ˈsɔfˌtwɛr ˈsɔˌfwɛr さーふぅえら NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVAR SD other ˈʌðər ぁざ N technologies tɛkˈnɑləʤiz てくならじず NV R PSD to tu とｩ D your jʊər jɔr ゆぁ NV D advantage. ædˈvæntɪʤ あどゔあんてぃじ |
|
あなたの利点にソフトウェアやその他の技術を使用してください。
|
NV SD Use juz jus ゆーず safe-surfing seɪf - ˈsɜrfɪŋ せいふ - さーふぃんぐ NV options ˈɑpʃənz ˈɔpʃənz あーぷしゅんず N AR SD such sʌʧ さち N RJPSD as æz あず NV filters ˈfɪltərz ふぃるたず NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N D privacy ˈpraɪvəsi ぷらいゔぁし N settings ˈsɛtɪŋz せてぃんぐず NVAR PSD on ɑn(ɔn) あん D your jʊər jɔr ゆぁ N A SD child's ʧaɪldz ちゃいるず N browsers. ˈbraʊzərz ぶらうざず |
|
そのようなあなたの子供のブラウザ上のフィルタやプライバシー設定など、安全なサーフィンのオプションを使用します。
|
NV RJPSD But bʌt ばとｩ NV SD know noʊ のう N ARJ SD that ðæt ざとｩ a ə ぁ N A SD child ʧaɪld ちゃいるどｩ N SD who hu ふー NV knows noʊz のうず N computers kəmˈpjutərz かむぴゅーたず NV SD may meɪ めい NV SD be bi びー NVA S able ˈeɪbəl えいぶる NV R PSD to tu とｩ NV SD change ʧeɪnʤ ちぇいんじ N A SD these ðiz じーず N settings. ˈsɛtɪŋz せてぃんぐず |
|
しかし、コンピュータを知っている子供は、これらの設定を変更することがあり得ることを知っています。
|
NV Parents, ˈpɛrənts ぺらんつ N caregivers, ˈkɛrˌgɪvərz けらぎゔぁず N teachers ˈtiʧərz てぃーちゃず NV RJ SD and ænd ぁんどｩ NVA SD school skul すくーる N administrators, ædˈmɪnɪˌstreɪtərz ぁどみにすとれいたず |
|
親、介護者、教師や学校管理者、
|
N businesses ˈbɪznəsəz ˈbɪznɪsɪz びずにしず NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N policymakers ˈpɑləsiˌmeɪkərz ぱーらしめいかず NV SD need nid にーどｩ NV R PSD to tu とｩ NVA SD work wɜrk わーく AR S together təˈgɛðər たげざ NV R PSD to tu とｩ V ensure ɛnˈʃʊr ɪnˈʃʊr いんしゅぁ NVA S safe seɪf せいふ NV D access ˈækˌsɛs あくせす NV RJ SD and ænd ぁんどｩ V SD protect prəˈtɛkt pərˈtɛkt ぷらてくとｩ N S children ˈʧɪldrən ちぃるどらん A PSD from frʌm frɑm ふらむ R D the ðə(ði) ざ(じ) N A SD possible ˈpɑsəbəl ぱさぶる NV S harm hɑrm はーむ N PSD of ʌv ぁゔ N A JP D an ən ぁん every-growing ˈɛvəri - ˈgroʊɪŋ えゔり - ぐろういんぐ N A digital ˈdɪʤətəl ˈdɪʤɪtəl でぃじゃとる NVA SD world. wɜrld わーるどｩ |
|
企業や政策立案者は、安全なアクセスを確保し、すべてに成長しているデジタルの世界の可能性のある害から子供を守るために協力する必要があります。
|
NV RJ SD And ænd ぁんどｩ that's ðæts じゃつ R D the ðə(ði) ざ(じ) N S Health hɛlθ へるす & N Lifestyle ˈlaɪfˌstaɪl らいふすたいる NV S report. rɪˈpɔrt りぽーとｩ |
|
そして、それは健康＆ライフスタイルレポートです。
|
I'm aɪm əm あいむ N Anna ˈænə あな Matteo. mɑˈteɪoʊ まていおう |
|
私はアンナ・マッテオです。
|
N D Lisa ˈlisə りーさ Schlein ʃlaɪn しゅらいん V reported ˌriˈpɔrtəd rɪˈpɔrtəd りぽーてぃど N AR SD this ðɪs じす NV S story ˈstɔri すとーり JPSD for fɔr ふぉー VOA vi-oʊ-eɪ A PSD from frʌm frɑm ふらむ N Geneva. ʤəˈnivə じゃにーゔぁ |
|
リサSchleinはジュネーブからVOAのためにこの物語を報告しました。
|
N Anna ˈænə あな Matteo mɑˈteɪoʊ まていおう VA adapted əˈdæptəd əˈdæptɪd ぁだぷてぃど N A SD it ɪt いとｩ JPSD for fɔr ふぉー NV Learning ˈlɜrnɪŋ らーにんぐ NVA English, ˈɪŋglɪʃ ˈɪŋlɪʃ いんぐりしゅ |
|
アンナ・マッテオは、英語学習のためにそれを適応し、
|
V adding ˈædɪŋ あでぃんぐ N A additional əˈdɪʃənəl əˈdɪʃnəl ぁでぃしゃんる N SD information ˌɪnfərˈmeɪʃən ɪnˈfɔrˈmeɪʃən いんふぁめいしゃん A PSD from frʌm frɑm ふらむ R D the ðə(ði) ざ(じ) N UNICEF ˈjunəˌsɛf ゆーなせふ NV S report, rɪˈpɔrt りぽーとｩ |
|
ユニセフのレポートから追加情報を追加して、
|
N AR SD several ˈsɛvrəl ˈsɛvərəl せゔらる NVAR SD new nu nju にゅー N S agency, ˈeɪʤənsi えいじゃんし NV parenting ˈpɛrəntɪŋ ぺらんてぃんぐ NV RJ SD and ænd ぁんどｩ N SD government ˈgʌvərmənt ˈgʌvərnmənt がゔぁんまんとｩ N websites. ˈwɛbˌsaɪts ぅえぶさいつ |
|
いくつかの新しい代理店、子育てや政府のウェブサイト。
|
N Kelly ˈkɛli けり N Jean ʤin じーん N Kelly ˈkɛli けり V was wʌz wɑz わず R D the ðə(ði) ざ(じ) N editor. ˈɛdətər ˈɛdɪtər えだた |
|
ケリー・ジーン・ケリーは、編集者でした。
|
- 英文ページ内の英単語説明や発音記号は、全てが正確であることを約束するものではありません。
説明/発音記号の無いものもありますので、あらかじめご了承願います。
また、発音記号については複数の辞書サイト等から集めてきていますため、
例えば 米語IPA と Jones/かな で同等の読み方になっていない場合もあります。
発音記号表示を 米語IPA と かな表示のみにしている場合もあります。
これらもあらかじめご了承願います。
20171219 2017.DEC.17 : France Hopes to Get More Wind Energy from Its Coasts
20171219 2017.DEC.17 : Bill Clinton: Survivor
20171220 2017.DEC.18 : Several Died in Washington State Train Derailment
20171220 2017.DEC.18 : Honduras President Declared Winner, OAS Calls for New Vote
20171220 2017.DEC.18 : Trump's New National Security Strategy Singles Out China, Russia
20171220 2017.DEC.18 : For Children, the Digital World Is Good and Bad
20171221 2017.DEC.19 : North Korean Hackers Steal Millions of Dollars in Bitcoin
20171221 2017.DEC.19 : In Western China, a Police State and a Climate of Fear
20171221 2017.DEC.19 : Education Tips: Managing Large Language Classes
20171222 2017.DEC.20 : Anti-Smoking Foundation Faces Criticism
20171222 2017.DEC.20 : S. Korea Wants to Postpone Military Drills Until After Olympics
20171219 2017.DEC.17 : Bill Clinton: Survivor
20171220 2017.DEC.18 : Several Died in Washington State Train Derailment
20171220 2017.DEC.18 : Honduras President Declared Winner, OAS Calls for New Vote
20171220 2017.DEC.18 : Trump's New National Security Strategy Singles Out China, Russia
20171220 2017.DEC.18 : For Children, the Digital World Is Good and Bad
20171221 2017.DEC.19 : North Korean Hackers Steal Millions of Dollars in Bitcoin
20171221 2017.DEC.19 : In Western China, a Police State and a Climate of Fear
20171221 2017.DEC.19 : Education Tips: Managing Large Language Classes
20171222 2017.DEC.20 : Anti-Smoking Foundation Faces Criticism
20171222 2017.DEC.20 : S. Korea Wants to Postpone Military Drills Until After Olympics
